🌟 간을 꺼내어 주다

1. 무엇이든 아낌없이 해 주다.

1. SACAR Y DAR EL HÍGADO: Hacerle de todo sin mezquinar.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 김 부장은 사장에게 간을 꺼내어 줄 듯이 온갖 아첨을 했다.
    Kim made all kinds of flattery as if he would take out the liver to the boss.
  • Google translate 이번 일에 네 도움을 좀 부탁해도 될까?
    May i ask for your help in this matter?
    Google translate 그럼. 네 일이라면 나는 간을 꺼내어 줄 수도 있어.
    Yeah. if it's your job, i could take out the liver.

간을 꺼내어 주다: take out and give one's liver,肝を取り出して与える,extraire son foie pour le donner,sacar y dar el hígado,يخرج ويعطي الكبد,,(moi cả gan cho) hết lòng,(ป.ต.)ควักตับให้ ; ทำให้ได้ทุกอย่าง,memberikan segala sesuatu,(досл.) отдать свою печень; из кожи вон лезть ради кого-то,拿出肝来给人;倾其所有;全盘付出,

💕Start 간을꺼내어주다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Eventos familiares (57) Clima (53) Expresando horas (82) Economía•Administración de empresas (273) Pidiendo disculpas (7) Presentando comida (78) Medios de comunicación (47) Arte (23) Vida diaria (11) Fin de semana y vacaciones (47) Salud (155) Trabajo y Carrera profesional (130) Haciendo saludos (17) Intercambiando datos personales (46) Arte (76) Política (149) Historia (92) En instituciones públicas (8) Describiendo la apariencia física (97) Haciendo compras (99) Clima y estación (101) Agradeciendo (8) Cultura popular (82) Asuntos sociales (67) Amor y matrimonio (28) Usando transporte (124) En instituciones públicas (59) Contando episodios de errores (28) Educación (151)